Gašpar Glavanić, dodatak “podučavanje u jeziku” u Pervoj Štanki 1860.
Mihovil Naković, Podučavanje u jezikoslovlju, Željezno 1877.
Mate Meršić Miloradić, slovnica, Györ 1919.
Ivan Dobrović, dodatak u Drugoj i Tretoj Štanki, 1926. i 1929.
Christo Vasilev, Die heute čakavische Schriftsprache der Burgenlandkroaten, Frankfurter Abhandlungen zur Slavistik, Bd. 8, Ost und West Aufsätze zur Slavischen Philologie, Wiesbaden 1966, 189-237
Siegfried Tornow, Die Herkunft der kroatischen Vlahen des südlichen Burgenlands, Berlin 1971
László Hadrovics, Schrifttum und Sprache der burgenländischen Kroaten, Wien 1974
Gerhard Neweklowsky, Die kroatischen Dialekte des Burgenlandes und der angrenzenden Gebiete, Wien 1978
Helene Koschat, Die čakawische Mundart von Baumgarten im Burgenland, Wien 1978
Vlašić-Zvonarić, Kratak pregled gramatike gradišćanskohrvatskoga jezika, rukopis, 1984
Mirko Berlaković, Mali pregled gradišćanskohrvatskoga i hrvatskoga jezika, Großpetersdorf 1995.