Deutsch | Hrvatski

9. sjednica


freimütig – otvoren, ravan, -vna, -vno

Freiraum – slobodni prostor; sloboda

Freisasse – slobodnjak

freisprechen – odvezati, osloboditi; otpustiti

   vom Gelübde freisprechen – odvezati od zagovora

Freispruch – oslobodjenje od optužbe

freiwillig – dobrovoljan, -ljna, -ljno, dragovoljan, -ljna, -ljno

   wenn er nicht freiwillig will, muss er gezwungen werden – ako neće milom, mora silom

freizügig – velikodušan, -šna, -šno

fremd – tudji, nepoznat, čudan, -dna, -dno, neobičan, -čna, -čno

   sich in fremde Angelegenheiten mischen – mišati se u tudje posle

   von fremder Arbeit leben – jisti tudju muku

   fremdes Gut genießen – uživati tuđe dobro

   in ein fremdes Land einfallen provaliti u tudju zemlju

Fremdenverkersverband – turističko udruženje

fremdländisch – stranjski, inozemski

Fremdling – tudjinac, -nca

Frequenz – frekvencija

Fresko – freska

Fresse – njuškalo

halt die Fresse! – drži trubac!

fressen – žerati, -rem

Fressen – žeralo; žeranje

Fresser – žerač

Fresser (Mensch) – požrtnjak

fresssüchtig – požrt

in Freud und Leid – u radosti i žalosti

Freude – veselje, radost (f)

   viel Freude erleben – doživiti čuda radosti

   jdm die Freude vergällen – očemeriti komu veselje

freudig – veseo, -ela, -elo, radostan, -sna, -sno

freuen (sich) veseliti (se), radovati (se), -ujem

   es freut mich, Sie kennenzulernen – drago mi je, da smo se upoznali

Freund – prijatelj, tovaruš

freundlich – ljubezan, -zna, -zno, srdačan, -čna, -čno, ugodan, -dna, -dno

   mit freundlichen Grüßen – sa srdačnimi pozdravi

Freundlichkeit – ljubeznost (f)

   hätten Sie die Freundlichkeit, uns zu helfen? – Bi bili tako ljubezni da nam pomorete?

Freundschaft – prijateljstvo, tovaruštvo

freundschaftlich – prijateljski, tovaruški

   freundschaftliche Beziehung haben – ketušiti se

Frevel – svetogrdje, svetotadbina

frevelhaft – zločinski

freveln – skriviti, zagrišiti, impf. grišiti, učiniti zločin

Freveltat – zločin

Frevler – zločinitelj

Friede – mir, pokoj

Frieden – mir, pokoj

Friedens- – mirovni

friedensschaffend – mirotvoran, -rna, -rno, za stvaranje mira

Friedenstaube – golub mira

Friedenszeit – vrime mira

friedfertig – miroljubiv

Friedfertigkeit – miroljubivost (f)

Friedhof – cimitor, groblje, Božji lapat (lit.)

Friedhofs- – cimitorski

friedlich – miran, -rna, -rno

   friedliche Nutzung – miroljubivo/civilno korišćenje/hasnovanje

frisch – frižak, friška, friško, hladan, -dna, -dno, spočivan

   frisches Bier – friško pivo

   frisches/kaltes Wasser – friška voda

   draußen ist es frisch – vani je friško

   frisch vermählt – pred kratkim zaručen

Frischling – praščić, prase, -eta (divlje svinje), prasac, -sca

Frischluft – frižak/čist zrak

Friseur – frizer, brijač

Friseur- – frizerski

frisieren (sich) – frizirati (se)

Frisör – frizer, brijač

Frisör- – frizerski

Frist – rok, vrime, -ena, termin

   die Frist ist abgelaufen – termin/rok je istekao

Fristenlösung – rješenje na rok

Frisur – frizura

   eine geschniegelte Frisur – načičkana frizura

frivol – frivolan, -lna, -lno, lakomišljen, prez srama/špota

froh – veseo, -ela, -elo, radostan, -sna, -sno, zlakoćen